Ein Urgestein der American Football Geschichte nimmt offiziell den Head Coach Posten der München Rangers Seniors auf.
Bereits während der letzten Saison übernahm Chris den HC Posten. Nun sind wir sehr froh Chris auch für die nächste Saison als Head Coach unter Vertrag nehmen zu können. Denn er gilt nicht nur als unglaublicher Stratege und Arbeitstier, sondern ist auch in der europäischen American Football und der München Rangers Familie äußerst gut vernetzt, sodass wir auch weitere glorreiche Rangers Namen wieder an Board holen konnten. Doch heute möchten wir euch erstmal Chris ein bisschen näher vorstellen.
Aufgrund der Tatsache, dass er in Schweden geboren wurde und dort auch die meiste Zeit verbracht hat, bevorzugt er es auf Englisch zu antworten. Aus diesem Grund ist das Interview in zwei Sprachen hier verzeichnet:
Frage 1: Wie bist du zum American Football gekommen und welche Stationen hast du durchlaufen?
Chris (engl): When I was 13 years old, my older brother and his friend went to an open football practice. Thinking I would be too young to play, I tagged along to just watch them practice, but the coach asked me if I also wanted to try. I joined and it was so much fun that I continued to practice with the U19 team until the club a few years later established a U16 team. As a player, I played for 20 years, including in the highest Swedish league Superserien, at college in the US and in the Swedish national teams for U19, senior and flag football. My 5 last seasons, I played here with the Rangers. I started coaching a few years after I had retired playing.
Chris (dt): Als ich 13 Jahre alt war, gingen mein älterer Bruder und sein Freund zu einem offenen Football Training. Da ich dachte, ich wäre zu jung zum Spielen, kam ich einfach mit, um ihnen beim Training zuzusehen, aber der Trainer fragte mich, ob ich es auch versuchen wolle. Ich trainierte also mit und es hat so viel Spaß gemacht, dass ich Teil der mit der U19-Mannschaft wurde, bis der Verein einige Jahre später eine U16-Mannschaft gründete. Als Spieler habe ich 20 Jahre lang gespielt, unter anderem in der höchsten schwedischen Spielklasse "Superserien", am College in den USA und in den schwedischen Nationalmannschaften für U19, Senioren und Flag Football. Meine letzten fünf Saisons habe ich hier bei den Rangers gespielt. Ich habe ein paar Jahre nach meiner Spielerkarriere angefangen Trainer zu werden.
Frage 2: Was ist dein Ziel mit dem Team dieses Jahr?
Chris (engl): Promotion to GFL 2
Chris (dt): Aufstieg in die GFL 2
Frage 3: Was bedeutet die Rangers Family für dich?
Chris (engl): It is a family, where everyone is welcome without judgement, regardless of their age, background or physical status, and where people from all walks of life come together to work towards the same goal. If you give your best to help the team to reach our goals, you will be rewarded by lifelong friendships and the support from a brotherhood that will help you whenever you are in trouble. This is shown by our amazing alumni, former players that stopped playing many years ago, who are still actively supporting us on the sidelines and cheering for us at our home games.
Chris (dt): Es ist eine Familie, in der jeder ohne Vorurteil willkommen ist, unabhängig von Alter, Herkunft oder körperlicher Verfassung, und in der Menschen aus allen Gesellschaftsschichten zusammenkommen, um auf dasselbe Ziel hinzuarbeiten. Wenn du dein Bestes gibst, um dem Team zu helfen, unsere Ziele zu erreichen, wirst du mit lebenslangen Freundschaften und der Unterstützung einer Bruderschaft belohnt, die dir hilft, wenn du in Schwierigkeiten bist. Das zeigen unsere großartigen Alumni, ehemalige Spieler, die vor vielen Jahren aufgehört haben zu spielen, die uns immer noch tatkräftig an der Seitenlinie unterstützen und uns bei unseren Heimspielen anfeuern.
Frage 4: Welches NFL Team feuerst du an?
Chris (engl): I lived in the heart of Massachusetts during the heydays of the greatest dynasty in football, so there is only one option.
Chris (dt): Ich habe während der Blütezeit der größten Fußballdynastie im Herzen von Massachusetts gelebt, daher gibt es nur eine Option.
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Saison mit Chris und werden euch in den nächsten Wochen sein Coaching Staff vorstellen.